В книге "Ас-Сахих", принадлежащей Бухари, содержатся хадисы, свидетельствующие о том, что молитва Таравих является нововведением Умара Ибн Аль-Хаттаба.
Сахих Бухари, Книга: молитва Таравих, глава: Достоинство совершающего дополнительные ночные молитвы /саляват ат-таравих/ в рамадане, хадис 1905, том 2, стр. 707, изд-во Дару Ибн Касир, 1414 г.л.х. - 1993 г., в семи томах.
или:
Сахих Бухари, Книга: молитва Таравих, глава: Достоинство совершающего дополнительные ночные молитвы /саляват ат-таравих/ в рамадане, хадис 1905, том 2, стр. 707, изд-во Дару Ибн Касир, исследование: Мустафа ДАйб Аль-Буга, Ямама - Бейрут, издание третье, 1407 г.л.х. - 1987 г., в шести томах.
Передают от Абу Хурейры, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует!) сказал: «тот, кто будет совершать желательные молитвы в месяц Рамадан с верой и смиренностью, то ему будут прощены ранее совершенные грехи». Ибн Шихаб сказал: «все так и было (то есть, желательные молитвы месяца Рамадан читались одиночно, а не коллективно, см. толкования: Ибн Хаджар Аскалани, Айни, Касталани ) до самой смерти Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует!), а также во время правления Абу Бакра и в начале правления Умара».
http://library.islamweb.net/newlibrary/display_book.php?bk_no=0&ID=1265&idfrom=1908&idto=1913&bookid=0&startno=1
http://hadith.al-islam.com/Page.aspx?pageid=192&TOCID=1266&BookID=24&PID=1909
http://islamport.com/w/mtn/Web/3007/3545.htm
Сахих Бухари, Книга: молитва Таравих, глава: Достоинство совершающего дополнительные ночные молитвы /саляват ат-таравих/ в рамадане, хадис 1906, том 2, стр. 707, изд-во Дару Ибн Касир, 1414 г.л.х. - 1993 г., в семи томах.
или:
Сахих Бухари, Книга: молитва Таравих, глава: Достоинство совершающего дополнительные ночные молитвы /саляват ат-таравих/ в рамадане, хадис 1906, том 2, стр. 707, изд-во Дару Ибн Касир, исследование: Мустафа ДАйб Аль-Буга, Ямама - Бейрут, издание третье, 1407 г.л.х. - 1987 г., в шести томах.
Передают от Абдур Рахмана Ибн Абдул Кари: я направился с Умаром Ибн Аль-Хаттабом в одну из ночей месяца Рамадан в сторону мечети и увидели, что одни люди читают молитву в одиночку, другие коллективно. И тогда Умар сказал: "я думаю, что будет лучше, если объединить всех этих людей за одним чтецом (имамом)". Он так и сделал, и собрал всех за Убейй Ибн Каабом. Еще одной ночью я направился вместе с ним (в мечеть) и мы увидели, что все люди читают молитву за одним чтецом (имамом). Тогда Умар сказал: "какое хорошее нововведение (бид'а)!, но, то время, в которое они спят лучше чем то время, в которое они читают молитву". Он (Умар) имел ввиду конец ночи, а люди читали молитву в начале ночи.
http://library.islamweb.net/newlibrary/display_book.php?bk_no=0&ID=1265&idfrom=1908&idto=1913&bookid=0&startno=2
http://hadith.al-islam.com/Page.aspx?pageid=192&TOCID=1266&BookID=24&PID=1910
http://islamport.com/w/mtn/Web/3007/3546.htm
Скан книги:
Бухари
